Home»Disclaimer

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Отказ от ответственности CornèrTrader.ch


Данные веб-страницы содержат информацию об услугах и инструментах, предлагаемых подразделением CornèrTrader.ch.
CornèrTrader.ch является торговой платформой банка Cornèr Bank Ltd., далее также именуемого "Банк".

Условия настоящего Отказа от ответственности применимы к любой сделке, совершённой Клиентом посредством торговой платформы CornèrTrader, загруженной с веб-сайта http://www.cornertrader.ch/ и/или любой другого веб-сайта CornèrTrader, при этом доступ к указанным веб-сайтам может осуществляться с ПК или любого другого устройства, имеющего выход в сеть Интернет, включая мобильное устройство.

Данный материал предоставлен исключительно в информационных целях, при этом никакая содержащаяся в нём информация не является действующим предложением покупки или продажи любого инструмента, ценной бумаги или инвестиционного актива, и не может служить в качестве основы для принятия какого-либо инвестиционного решения.

Cornèr Bank Ltd. не гарантирует достоверность и/или полноту предоставляемой информации или результатов анализа. Cornèr Bank Ltd. не несёт ответственности перед клиентом или третьими лицами за точность информации или рыночных котировок, предоставляемых Клиенту при помощи данной службы, равно как и за любые задержки, неточности, ошибки, пропуски данных и прерывание работы данной службы, а также за любые прямые или косвенные убытки, возникающие в результате вышеназванных задержек, неточностей, ошибок, пропусков данных, прерывания либо прекращения работы данной службы. Cornèr Bank Ltd. не несёт ответственности за содержание любых других веб-сайтов, как связанных с данным веб-сайтом, так и нет, а также за любые последствия Ваших действий, связанных с использованием информации, полученной с других веб-сайтов. Открытие данного веб-сайта не налагает ни на Клиента Cornèr Bank Ltd., ни на Cornèr Bank Ltd. никаких соответствующих обязательств или ответственности.

Риски, связанные с использованием ИТ и Интернет-службы
Клиент осознаёт тот факт, что использование компьютеров и сети Интернет подвергает его ряду рисков, включая, в частности:

(а) риск несанкционированного доступа третьей стороны к учётной записи Клиента;
(б) риск раскрытия отношений между Клиентом и Банком;
(в) риск заражения компьютерной системы Клиента компьютерными вирусами без ведома Клиента;
(г) риск направления Клиенту сообщений третьей стороной от имени Банка.
Клиент обязуется получить полную информацию о рисках, которым он может подвергнуться, а также о любых необходимых мерах безопасности и признаёт, что он несёт единоличную ответственность за это.

Последствия использования ИТ-системы
Банк не несёт ответственности за убытки, понесённые Клиентом в результате использования ИТ, включая, в частности, убытки, понесённые вследствие несанкционированного доступа третьих лиц, выдающих себя за Клиента или Банк, ошибок и сбоев при передаче данных, технических неполадок, перегрузок, сбоев в работе (включая, но не ограничиваясь проведение работ по налаживанию системы техобслуживания), простоев системы, сбоев, помех, атак (к примеру, взлома), блокировки коммуникационных каналов и сетей (к примеру, бомбардировка электронной почтой) или других сбоев, независимо от того, кто несёт ответственность за их возникновение.
В связи с этим, Клиент принимает необходимые меры предосторожности, чтобы обеспечить конфиденциальность всей имеющейся информации, к которой относятся, в том числе, пароль доступа к системе, имя пользователя, данные о портфеле активов, информация о сделках, состоянии счетов, а также любая другая информация, в том числе информация о заявках.
Клиент принимает на себя всю ответственность, возникающую в связи с технической организацией доступа к услугам Банка. Клиент несёт ответственность за приобретение, установку и настройку соответствующих аппаратных средств и программного обеспечения для установления связи с онлайн-службами Банка. Банк не несёт ответственность за действия поставщика услуг Интернета, а также за работу программного обеспечения и/или оборудования, которое не было предоставлено Банком.

Банковская тайна
Клиент осознает и признаёт тот факт, что данные, относящиеся к нему, передаются через открытые сети общего доступа (Интернет) без шифрования. Соответственно, данные передаются обычным способом без мониторинга, в том числе за пределами Швейцарии, даже в тех случаях, когда и отправитель, и получатель находятся в Швейцарии. Даже если данные шифруются, указанное шифрование может не охватывать отправителя или получателя, вследствие чего третьи лица могут получить информацию о личности отправителя и/или получателя. Банк не несёт ответственности за это.


Инвестиционные риски
Валютные операции и инвестиции в деривативы могут носить крайне спекулятивный характер и могут привести как к прибыли, так и к убыткам. Осуществление указанных операций нецелесообразно для большинства инвесторов, при этом в данных операциях может быть задействован только спекулятивный капитал. Данный веб-сайт не учитывает особые инвестиционные цели, финансовое положение или конкретные требования отдельных пользователей. Перед осуществлением каких-либо инвестиций или заключением каких-либо сделок, вам следует тщательно рассмотреть своё финансовое положение и обратиться к финансовым консультантам относительно пригодности вашего состояния.

Местные правовые ограничения
Веб-сайт cornertrader.ch доступен во всём мире. Тем не менее, информация, размещённая на сайте, может быть использована любым лицом в любой стране, если это не противоречит местному законодательству. Никакие инструменты и услуги, указанные на данном сайте, не являются доступными для лиц, проживающих в странах, где предоставление таких услуг или осуществление инвестиций противоречит местному законодательству. Клиент несет ответственность за определение условий и соблюдение соответствующих положений местного законодательства, под действие которых он попадает.

Использование данного веб-сайта
Банк Cornèr Bank Ltd., включая его директоров, должностных лиц или сотрудников, не несёт ответственности за убытки или ущерб, возникшие в результате получения доступа или невозможности доступа к данному веб-сайту или в результате использования любой размещённой на нём информации. Cornèr Bank Ltd. не несёт ответственности за прямые, косвенные, случайные, вытекающие убытки, убытки, понесённые в результате наложения штрафных санкций, убытки, определяемые особыми обстоятельствами, упущенные возможности, упущенную выгоду, а также прочие убытки и прочий ущерб любого рода. Данное ограничение охватывает любые повреждения или вирусы, которые могут повлиять на работу компьютерного оборудования.

Разночтения при переводе
Для удобства Клиентов, информация на веб-сайте Cornèr Bank Ltd. доступна на нескольких языках. Пользователи данного веб-сайта соглашаются с тем, что Cornèr Bank Ltd. не несёт ответственности за любой прямой или косвенный ущерб или вред, причинённый, в целом или частично, вследствие неполного или неточного перевода оригинального английского текста на другой язык. Любой перевод, содержащий отклонения от оригинального текста на английском языке, не принимается во внимание.

Авторские права
Авторская информация, размещённая на данном веб-сайте, включая, но не ограничиваясь, оформление, текст и изображения, является собственностью Cornèr Bank Ltd. и не может быть скопирована, воспроизведена, передана, отображена, использована, распространена, передана в аренду, передана на условиях сублицензии, изменена, сохранена для последующего использования или иное, применяемое полностью или частично, без предварительного письменного разрешения Cornèr Bank Ltd.

Конфиденциальность
При оформлении подписки на демо- или торговый счёт, Cornèr Bank Ltd. в административных целях запрашивает и хранит различного рода информацию о своих Клиентах – к примеру, имена и адреса. Кроме того, для оценки кредитоспособности требуются некоторые сведения о финансовом положении Клиентов. Мы также запрашиваем ваш адрес электронной почты, чтобы иметь возможность отправить вам регистрационную информацию. Ваш адрес электронной почты не передается третьим лицам, но может быть использован Cornèr Bank Ltd. при работе торговой платформы Cornèrtrader и аналогичных инструментов (включая любые маркетинговые кампании, связанные с данными инструментами). Если Вы не хотите получать такие маркетинговые материалы, отправьте соответствующее письмо на адрес info@cornertrader.ch.

В соответствии с требованиями законодательства, сотрудники Банка обязаны относиться к указанной информации как к конфиденциальной, и не могут передавать или использовать конфиденциальную информацию без вашего согласия. Следует обратить внимание, что в некоторых случаях Банк обязан передавать информацию в государственные органы, к примеру, в следственные органы.
В других случаях, мы передаем информацию в рамках, допускаемых законом. К примеру, если вы хотите перевести определённую сумму на счёт в другом банке, мы передаём ваше имя и адрес, чтобы получатель видел, кем были переведены средства.
Наконец, Cornèr Bank Ltd. может передавать информацию, если на это было дано ваше согласие. Вы имеете право в любое время отозвать своё согласие или изменить его условия.
Если обнаружится, что информация о вас не соответствует действительности, ошибки будут немедленно исправлены. Мы также незамедлительно информируем об этом все стороны, которые могли получить ошибочную информацию.

Additional information about data protection provisions can be found at the following link: https://www.corner.ch/en/disclaimer/dati-personali/index.html

Услуги сторонних организаций
Сторонние организации могут рекламировать свои услуги на данном веб-сайте посредством ссылок или баннеров. Cornèr Bank Ltd. не несёт ответственности за услуги, предлагаемые другим веб-сайтом или компанией, которые вы посетили по указанным ссылкам или баннерам. Если вы принимаете решение использовать данную информацию или предложения, вы делает это исключительно на свой страх и риск.

Надлежащее использование веб-сайта
Клиент обязуется использовать веб-сайт правильным и разумным образом, не нарушать правила его использования и не использовать его так, чтобы это могло привести, в частности, к перегрузке веб-сайта, возникновению задержек в передаче информации, перерывов в работе веб-сайта, блокировке доступа к нему или возникновению прочих последствий, недопустимых для Cornèr Bank Ltd. или для пользователей данного веб-сайта. В частности, запрещается:

осуществлять массовую рассылку сообщений электронной почты или атаки типа ""отказ в обслуживании" (в частности, флудинг) или аналогичные действия;

подвергать веб-сайт воздействию любых компьютерных вирусов, сетевых червей, троянских программ или других вредоносных программ или иные аналогичные действия;

получать или пытаться получить несанкционированный доступ к серверам, управляющим данным веб-сайтом, обходить или пытаться обойти, отключать или пытаться отключить систему безопасности данного веб-сайта (осуществлять взлом);

обновлять информацию на данном веб-сайте с помощью автоматических программ обновления, в частности, использующихся для других веб-сайтов;

использовать офлайн-браузеры или подобное программное обеспечение, в частности, позволяющее проводить масштабную выгрузку данных с веб-сайта на жёсткий диск пользователя.

В случае, если Клиент осуществляет какое-либо из вышеуказанных действий, Cornèr Bank Ltd. оставляет за собой право отказать ему в доступе к данному веб-сайту.

Применяемое право и место судопроизводства
Все отношения между Клиентом и Банком регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации.
Местом взыскания задолженности по всем обязательствам и исключительным местом юрисдикции для любых споров, возникающих между Клиентом и Банком или связанным с ними, является г. Цюрих, Швейцария. Цюрих также является местом взыскания задолженности для клиентов, проживающих за рубежом.
Независимо от вышеизложенного, Банк оставляет за собой право инициировать разбирательство в любом компетентном суде или юрисдикции, в том числе в судах страны, гражданином которой является или в которой проживает Клиент. Положения действующего законодательства об обязательной юрисдикции применяются независимо от настоящего положения.